Sposoby na zaśnięcie we współczesnych wierszach i ilustracjach dla dzieci

Czy wiecie, jak skutecznie zapaść w sen Oczywiście, można liczyć mięciutkie barany, ale też... głowy smoka, skakać z pchłą z psa na psa, zrobić zimne grzanki, rozegrać mecz w Argentynie, zaprzyjaźnić się z Wielorybem-Niedorybem czy rozbroić bojaki-straszaki. Te i inne wskazówki znajdują się w książeczce dla dzieci Sposoby na zaśnięcie, gdzie w dwunastu poetycko-ilustracyjnych duetach spotkali się współcześni autorzy i czołówka polskich ilustratorów. Przyjemna, zabawna i mądra lektura w mistrzowskiej oprawie.



Wojciech Bonowicz, Darek Foks, Jerzy Jarniewicz, Bogusław Kierc, Zbigniew Machej, Joanna Mueller, Anna Podczaszy, Bohdan Zadura, Filip Zawada. 
Ilustratorzy: Tomasz Broda, Maria Ekier, Piotr Fąfrowicz, Marta Ignerska, Ewa Kozyra-Pawlak, Daniel de Latour, Krystyna Lipka-Sztarbałło, Joanna Olech, Zuzanna Orlińska, Joanna Rusinek, Anna Sędziwy, Marianna Sztyma.

Sposoby na zaśnięcie - Biuro Literackie

Jak Joanna Olech widzi wiersz Darka Foksa? Jak Marta Ignerska wyobraża sobie bojaki? Jaka pchła skakać będzie w wierszu Zbigniewa Macheja dzięki pracom Ewy Kozyry-Pawlak? Czy Joanna Rusinek okiełzna nadmierny apetyt z utworu Bohdana Zadury? Jak wyglądać będzie ołowiany żołnierzyk Jerzego Jarniewicza według Tomasza Brody? I jak smutnego Wieloryba narysuje Marianna Sztyma? Odpowiedź już wkrótce.

Takich poetycko-ilustracyjnych duetów we współczesnej polskiej literaturze jeszcze nie było! Po jednej stronie: Wojciech Bonowicz, Darek Foks, Jerzy Jarniewicz, Bogusław Kierc, Zbigniew Machej, Joanna Mueller, Anna Podczaszy, Bohdan Zadura i Filip Zawada, a po drugiej: Tomasz Broda, Maria Ekier, Piotr Fąfrowicz, Marta Ignerska, Ewa Kozyra-Pawlak, Daniel de Latour, Krystyna Lipka-Sztarbałło, Joanna Olech, Zuzanna Orlińska, Joanna Rusinek, Anna Sędziwy i Marianna Sztyma.

Zagadkowa koperta listonosza Artura - Format

Zagadkowa koperta listonosza Artura

Tekst: Gérard Moncomble
Koncepcja graficzna i ilustracje: Paweł Pawlak
Przekład: Ewa Kozyra-Pawlak i Paweł Pawlak

Wiek: 5+

W ogromnej torbie listonosza Artura wśród wielu przesyłek i kart pocztowych jest jeden szczególny list. Tajemniczy. Zagadkowy. List zjawa! Kto go nadał? Do kogo? W jakim celu? Artur musi się dowiedzieć. Chce rozwiązać tę niezwykłą zagadkę.

Niestety, mieszkańcy ulicy Złotego Dębu nie potrafią pomóc Arturowi. Na dodatek wplątują listonosza w swoje małe i wielkie kłopoty. A Artur, człowiek o gołębim sercu, stara się zaradzić wszystkim troskom, nawet tym najmniejszym...

Kto pocieszy Maciupka? - EneDueRabe

Tove Jansson
przeł. Ewa Kozyra-Pawlak
Wydawnictwo EneDueRabe

KSIĘŻNICZKA KORONKA I KSIĄŻĘ HAFCIK - Literatura

Autor: Liliana Bardijewska

Ilustrator: Ewa Kozyra-Pawlak

ISBN: 978-83-7672-199-6

Oprawa: Oprawa twarda

Ilość stron: 36

Kategoria wiekowa: 3+

To bajka o miłości, nienawiści i tolerancji napisana rytmizowaną prozą. Sąsiadujące ze sobą królestwa kolorowych haftów i białych koronek to ogień i woda, tęcza i biel, tropik i mróz. Różnią się wszystkim, toteż nienawidzą się ich władczynie – Barwinessa i Biellissima, toczące ze sobą nieustającą wojnę. Piękno różnic potrafią natomiast docenić ich dzieci – tęczowy książę Hafcik bez pamięci zakochuje się w śnieżnobiałej księżniczce Koronce. Czy miłość młodych skruszy graniczne mury i wzruszy zimne serca matek?