Bajki - Fables LA FONTAINE - Widnokrąg

Bajki LA FONTAINE Fables
Tekst w oryginale: Jean de La Fontaine
Przekłady: W. Noskowski, I. Krasicki, S. Komar, F. Kniaźnin
Ilustracje: praca zbiorowa - A. Srokosz, A. Świętek, A. Birecka, M. Piestrak, P. Mildner, M. Jaworowska-Duchlińska, J. Bartosik, A. Chmielnik
Interpretacja aktorska tekstu: Elisabeth Duda
Płyta nagrana w Studiu Teatru Polskiego Radia
wyd. Widnokrąg, 2015
wiek: 6+

Bajki Charles’a Perraulta - Nasza księgarnia

Charles Perrault
ilustr. Anna Sędziwy
przeł. Jolanta Sztuczyńska
Charles Perrault pochodził z arystokratycznej rodziny, był wysokim urzędnikiem na dworze króla Francji, Ludwika XIV, współtworzył Akademię Francuską, jednak sławę przyniosła mu książeczka, do której nie przywiązywał dużej wagi. Były to napisane w 1697 roku bajki oparte na motywach ludowych. Dzięki Perraultowi Kopciuszek, Czerwony Kapturek, Kot w butach, Śpiąca królewna czy Paluszek stali się najbardziej rozpoznawalnymi bohaterami historii dla dzieci.

Czerwonobrody czarodziej. Baśnie celtyckie - Media Rodzina

Autor:

Claude Clément

Wydawnictwo:

Media Rodzina

Liczba stron:

480

Kolejny, obok baśni chińskich i afrykańskich, zbiór baśni - tym razem z bliższego nam kręgu kulturowego. W dawnych czasach kultura Celtów była obecna na dużym obszarze świata. Ich zwyczaje i prawa nie zostały jednak przedstawione w formie pisemnej. Dlatego właśnie tylko z tych najdawniejszych opowieści przekazywanych z ust do ust możemy dowiedzieć się, kim byli nasi przodkowie żyjący w starożytności, jak żyli i jaka była ich wizja świata. Te pełne czaru opowieści o czerwonobrodym czarodzieju, warownych zamkach, księżniczkach, olbrzymach, koniach króla Conala czy tajemniczej przepaści Gowana mają w sobie coś, co od tych odległych czasów po dzień dzisiejszy łączy mieszkańców współczesnej Europy.

Baśnie tysiąca i jednej nocy Buchmann

Magiczna podróż w egzotyczny świat Orientu.

Zbiór najpiękniejszych baśni o księżniczkach, rozbójnikach, potężnych dżinach, zaczarowanych przedmiotach i zaklętych miejscach, pełna tajemnic i cennych życiowych nauk. Książkę wzbogacają artystyczne ilustracje doskonale oddające piękno dalekiego kraju i magię opowieści.  

Uśmiech księżycowej wróżki - Alegoria

Kathe Recheis, Friedl Hofbauer
il. Annett Stolarski
wyd. Alegoria
Sugerowany wiek: 4+

Opowieści dengbeżów. Baśnie i bajki kurdyjskie

Wybór i tłumaczenie: Joanna Bocheńska
Il. Paulina Krajewska
Wyd. Namas
Sugerowany wiek: 8+

Bajki wszech czasów - Arkady

Ten wspaniały zbiór bajek wzbogacony został oryginalnymi ilustracjami, zainspirowanymi sztuką ludową, obrazami Pietera Bruegla i tradycyjnymi wizerunkami postaci występującymi we wcześniejszych wydaniach książek dla dzieci. Teksty wierne oryginałom i niepowtarzalna grafika sprawiają, że książka ta jest chętnie czytana przez dzieci, a także ich mamy, babcie, ciocie, starszych braci, siostry i licznych kuzynów, ciekawskich sąsiadów, sumiennych nauczycieli i... marzycieli w każdym wieku.

Bajarka opowiada Zyska i S-ka

Bajarka opowiada. Zbiór baśni całego świata
Maria Niklewiczowa
Il. Maria Orłowska-Gabryś
Wyd. Zyska i S-ka
Wiek: 3+

Baśie braci Grimm

Kto nie zna „Kopciuszka”, „Czerwonego Kapturka”, „Paluszka”, „Śnieżki”, baśni „O wilku i siedmiu koźlątkach”, „O czterech muzykantach z Bremy”, „Jednooczce, Dwuoczce, Trójoczce”, „Ubogim i bogatym” czy „Bajki o dwóch braciach”? To opowieści od wieków obecne w kulturze europejskiej i światowej. Ponad 200 lat temu spisali i opracowali je Wilhelm i Jakub Grimm, rodzeni bracia, pisarze i uczeni niemieccy, badający podania, mity i opowieści ludowe.

„Baśnie braci Grimm”, wydawane w serii Z Biblioteki Wydawnictwa „Nasza Księgarnia”, to wybór najbardziej znanych baśni w klasycznym tłumaczeniu Marcelego Tarnowskiego, pięknie i stylowo zilustrowanych przez Bartka Drejewicza.

Baśnie hinduskie. Sekret życia

Kolejna pozycja z popularnej serii przenosi nas do dawnych Indii. Jest to zbiór opowieści o radżach i braminach, zaklętych księżniczkach i książętach zamienionych w zwierzęta. Nie brakuje tu hinduskich wierzeń, opowieści o duchach i demonach, a także o dobrych bóstwach, które czuwały nad swoimi wyznawcami.

Sekret życia. Baśnie hinduskie - Media Rodzina

ilustr. Marianna Jagoda-Mioduszewska
przeł. Elżbieta Walter
Wydawnictwo Media Rodzina


Kolejna pozycja z popularnej serii "Baśnie świata" przenosi nas do dawnych Indii. Jest to zbiór opowieści o radżach i braminach, zaklętych księżniczkach i książętach zamienionych w zwierzęta. Nie brakuje tu hinduskich wierzeń, opowieści o duchach i demonach, a także o dobrych bóstwach, które czuwały nad swoimi wyznawcami.

Baśnie polskie - Muchomor

"Baśnie polskie"
Jan Pieńkowski
spisał: David Walser
Wydawnictwo Muchomor

Pierwsza wydana w Polsce książka Jana Pieńkowskiego, wybitnego ilustratora i grafika tworzącego w Wielkiej Brytanii. W zbiorze między innymi historia "Hejnału mariackiego", warszawskiej Syrenki, żabiego króla i pana Twardowskiego.

„Aż tu nagle… Bajki ze zbiorów Oskara Kolberga”

Wybór i opracowanie tekstów: Elżbieta Millerowa
Autor ilustracji: Tomasz Pląskowski
Wydawca: Instytut im. Oskara Kolberga oraz Instytut Muzyki i Tańca

Cudowna Studzienka. Baśnie polskie

Autor wyboru: Joanna Papuzińska
Il. Elżbieta Wasiuczyńska

Baśń o stalowym jeżu - Wilga

Autor: Jan Brzechwa

Wydawnictwo: Wilga

Liczba stron: 48

Przepiękna opowieść autorstwa Jana Brzechwy, pełna magii i zaczarowanych postaci. Pewnej nocy ze sklepu Magika Mechanika ucieka tajemniczy jeż, zaklęty w stalowy pancerz. Ucieka z miasta i marzy o tym, żeby pozbyć się ciężkiego pancerza, w którym został uwięziony. Spotkanie z Czarodziejem Babulejem, złymi trytonami, bawołami to tylko część jego niesamowitych przygód. Czy stalowy jeż zostanie w końcu odczarowany i jak zakończą się jego przygody?

Złoty ptak. Baśnie dla dzieci

Mój kot ma na imię Krzysztof Kolumb. Usiadł na moim biurku, błysnął zielonymi oczami i zapytał co wiem o Złotym Ptaku. I tak to się zaczęło.

Proste rzeczy wymagają czasem wielkiej odwagi. Na przykład żyć zgodnie ze swoim sumieniem, nie przejmując się tym, co robią inni.  Albo zdecydować się opuścić ciepłe, przytulne schronienie, żeby wyruszyć na poszukiwanie szczęścia. Albo dokonać w swoim życiu ważnej zmiany. Albo choćby żyć uczciwie i zawsze kierować się dobrem – niezależnie od tego ile zła jest dookoła.

Każdy musi czasem stanąć przed trudnym wyborem. Tak jak bohaterowie moich baśni – Złoty Ptak, Waleczny Groszek i Indianka o imieniu Leśny Dzwonek.

Każdy ma jedno ważne życie. Czy jesteś chłopcem, dziewczynką, Zielonym Groszkiem, czy Ptakiem – prędzej lub później każdy musi nauczyć się podejmować własne, odważne decyzje. Od nich będzie zależała twoja przyszłość. A czasem też przyszłość świata.

Trzy opowiastki dla dzieci - Znak

Autor: James Donnelly , Edward Gorey

Wydawnictwo: Znak

Liczba stron: 200

Oto uwspółcześnione wersje trzech klasycznych baśni dla dzieci w przekładzie Michała Rusinka. "Czerwony Kapturek", Jack, pogromca olbrzymów" oraz "Rumpelsztyk" to obowiązkowe pozycje dla każdego miłośnika baśniowego świata. Ale to oryginalne, nasycone ilustracje Edwarda Goreya dodają im nowego niepowtarzalnego uroku. Czy tym razem postacie z jego rysunków będą żyły długo i szczęśliwie?

Kot w butach i inne baśnie - Buchmann

Perrault Charles
Zbiór najbardziej znanych baśni napisanych prozą przez Perraulta. Autor uznawany jest za ojca tego gatunku literackiego. W ekskluzywnym tomie znajdą się najpiękniejsze baśnie, między innymi o Śpiącej królewnie, Kopciuszku i o Kocie w butach, po które od pokoleń z przyjemnością sięgają nie tylko najmłodsi czytelnicy. Opowieści zilustrowała Aleksandra Kucharska-Cybuch.

Baśnie Grimm - Buchmann

Jedne z najsłynniejszych baśni, zebrane i opracowane przez Wilhelma i Jacoba Grimmów, wciąż zaskakują aktualnością swoich przesłań. Historie Jasia i Małgosi, Czerwonego Kapturka, czy Tomcia Palucha od pokoleń bawią, ale także uczą dzieci i dorosłych. To piękne wydanie klasyki baśni uzupełniają wspaniałe ilustracje Aleksandry Michalskiej-Szwagierczak.
208 stron

Baśnie Andersen - Buchmann

Królowa Śniegu. Baśń w siedmiu opowiadaniach
Dzielny ołowiany żołnierz
Kalosze szczęścia
Krzesiwo
Słowik
Dzikie łabędzie